Zasady wymowy angielskiej – kiedy nie wymawiamy litery „H”

To ostatni odcinek mini kursu, z którego można dowiedzieć się, w jakich przypadkach nie wymawiamy pewnych liter w języku angielskim. Tym razem przyglądamy się literze H, która, chociaż na pierwszy rzut oka wcale na to nie wygląda, wyłamuje się ze schematów i potrafi przysporzyć trochę problemów. Poświęć zatem dwie minuty na ten krótki artykuł. Przeczytaj, odsłuchaj, poćwicz i zapamiętaj. A potem mów lepiej!

silent H

Ten cykl prezentuje proste regułki, dzięki którym można zapamiętać, w jakich przypadkach nie wymawiamy w angielskim pewnych liter. Do tej pory ukazały się takie odcinki:

Kiedy nie wymawiamy K

Kiedy nie wymawiamy N

Kiedy nie wymawiamy W

Kiedy nie wymawiamy G

Kiedy nie wymawiamy L

Kiedy nie wymawiamy B

Kiedy nie wymawiamy T

To już ostatni odcinek, chociaż bezdźwięcznych liter w wyrazach jest więcej. Niestety nie ma użytecznych reguł, które można by do nich zastosować. Zostaje więc tylko sprawdzenie w słowniku i zapamiętanie różnic pisowni i wymowy.

Również litera H, która gra główną rolę w tym odcinku, łatwo nie poddaje się regułkom. Poświęcam jej jednak osobny wpis, bo jest dość specyficzna.

Po pierwsze wiele osób ma z nią problem przy literowaniu. Wymowę H – /eɪtʃ/ można skojarzyć ze skrótem stacji telewizyjnej HBO.

Po drugie, w angielskich wyrazach, w podobnych kombinacjach literowych, H jest czasami wymawiane, a czasami nieme. Zobaczmy.

Nie wymawiamy H na końcu wyrazu po samogłosce. Wyrazy z niemym H na końcu to często:

  1. onomatopeje (dźwiękonaśladowcze), imitujące różne odgłosy, okrzyki np. Oh!, Ah! Eh? Wraahh!
  2. imiona: Deborah, Jeremiah

H jest bezdźwięczne w wyrazach zaczynających się na wh- takich jak:

where /weəʳ/ gdzie

 

what /wɔt/ co

 

which /wɪtʃ/ który, jaki

 

why /waɪ/ dlaczego

 

when /wen/ kiedy

 

white /waɪt/ biały

 

wheel /wiːl/ koło

 

 

Jednak w większości wyrazów zaczynających się na who połączenie liter W i H jest wymawiane jak H np.:

who /huː/ kto

 

whoever /huːˈevəʳ/ ktokolwiek

 

whole /həʊl/ całość, cały

 

H jest zazwyczaj wymawiane na początku wyrazu, ale jest kilka słów z niemym H np.:

hour /aʊəʳ/ godzina

 

honest /ɔnɪst/ szczery, uczciwy

 

honour /ˈɔnəʳ/ honor

 

heir /eəʳ/ spadkobierca

 

Czasami H nie jest wymawiane

po złożeniu EX np.:

exhibition /ˌeksɪˈbɪʃn/ wystawa, ekspozycja

 

exhausted /ɪgˈzɔːstɪd/ wyczerpany

 

Po literze G np.:

ghost /gəʊst/ duch

 

ghetto /ˈgetəʊ/ getto

 

ghastly /ˈgaːstlɪ/ potworny, koszmarny

 

Oraz po literze R np.:

rhyme /raɪm/ wiersz, rym, rymować

 

rhetoric /ˈretərɪk/ retoryka

 

rhubarb /ˈruːbaːb/ rabarbar

 

rhino /ˈrainəʊ/ nosorożec

 

Co dalej?

W nauce języka obcego nie może zabraknąć pracy nad wymową. Oprócz powtarzania po modelu (nauczyciel, nagranie), warto też poznać różne zasady. Planuję przypomnieć jeszcze kilka z nich na łamach tego bloga, ale na pewno nie zaprezentuję wszystkich zagadnień. Wiele z nich można znaleźć w podręcznikach, których nie brakuje na rynku. W ćwiczeniach wymowy pomocne okazują się aplikacje na smartfony. Często jednak trzeba coś przećwiczyć z nauczycielem.

Jeśli uważasz, że ta mini seria może przydać się komuś z twoich znajomych, udostępnij ten artykuł poprzez media społecznościowe. Wystarczy kliknąć odpowiednią ikonę poniżej.

Jak zwykle, możesz zostawić swoje refleksje i podzielić się doświadczeniami w komentarzach.

 

Print Friendly, PDF & Email
Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

Katarzyna Lwowska

Lektorka języka angielskiego specjalizująca się w indywidualnych zajęciach dla dorosłych. Posiada certyfikat CELTA uprawniający do nauczania dorosłych w szkołach językowych na świecie. Współpracowała ze szkołami językowymi w Warszawie ucząc języka ogólnego i biznesowego. Od 2011 roku prowadzi własną działalność szkoleniową. Z wykształcenia ekonomista, z 17-to letnim stażem pracy w międzynarodowych korporacjach.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.